最終更新:
結論:迷ったら「感謝 → 健康を気遣う一言 → 具体(思い出/習慣) → 結び」の順に1〜2行でOK。
本記事は短文コピペ、義母/母/父/恩師/上司向けの使い分け、英語を含む52例と、カードの書き方を最短でまとめました。
本記事は「文例に特化」。贈り物選びは → 古希祝い もらって嬉しかったもの 女性、色合わせは → 古希の色(紫) をご参照ください。
ショートカット:最短の書き方 | 短文(20例) | 義母(10例) | 母(5例) | 父(5例) | 恩師(3例) | 上司(3例) | 英語(6例) | カードの書き方 | FAQ | カード/色紙リンク
目次
最短の書き方(型とNG回避)
- 型:敬称+祝いの言葉 → 感謝/ねぎらい → 健康を気遣う一言 → 結び(差出人/日付)
- 文字数:カードは1〜2行×2文で十分。読みやすさ優先
- 避ける言い回し:武勇伝の掘り返しや過度な若作り表現、体調への踏み込み過多は控えめに
- 色:カード/台紙は白+紫/金のアクセントが写真で安定(色の正解)
短文(20例|コピペ可)
- 古希おめでとうございます。これからも穏やかで健やかな毎日を。
- 祝 古希。いつもありがとうございます。どうぞお体を大切に。
- 70歳の節目、おめでとう。笑顔の毎日が続きますように。
- 古希のお祝いを心より。これからも無理なく、楽しく。
- いつも見守ってくれてありがとう。健やかな一年になりますように。
- 祝70歳。ますますお元気で、好きなことを長く楽しんでください。
- 古希、おめでとうございます。感謝の気持ちを込めて。
- 素敵な一年のはじまりに。体調に気をつけてお過ごしください。
- これまで本当にありがとう。これからも変わらぬ笑顔を。
- 古希のお慶びを申し上げます。健康第一で。
- いつも頼りにしています。どうぞお体をいたわって。
- 祝 古希。近いうちにまた会いましょう。
- 毎日の元気が何より。これからもゆっくり歩いていきましょう。
- 古希おめでとう。ささやかですが感謝を込めて。
- 節目のお祝いを心から。無理せず、よく笑い、よく眠ってね。
- いつも優しさをありがとう。これからもよろしくお願いします。
- 祝 古希。新しい趣味、ぜひ一緒に楽しみましょう。
- 70歳、本当におめでとう。どうか健康で長生きしてね。
- 感謝の気持ちでいっぱいです。穏やかな日々を。
- 古希のお祝いに寄せて。これからも変わらぬお付き合いを。
義母向け(10例|丁寧語・距離感に配慮)
- お義母様、古希おめでとうございます。いつも温かく接してくださり感謝しております。
- 古希の御祝を申し上げます。これからもお健やかにお過ごしください。
- いつもお気遣いをありがとうございます。お体を大切に、穏やかな毎日を。
- お義母様の節目を家族でお祝いでき嬉しく存じます。今後ともよろしくお願いいたします。
- 古希のお慶びを心より。ご無理のない範囲で、好きなことを楽しんでください。
- 日頃のご厚情に深く感謝いたします。益々のご健康をお祈り申し上げます。
- お義母様の笑顔が家族の元気の源です。これからもどうぞお健やかに。
- ささやかではございますが、感謝の気持ちを込めてお贈りします。
- 古希、誠におめでとうございます。いつまでもお元気で。
- 今後ともご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
母向け(5例|やわらかく)
- お母さん、古希おめでとう。いつも本当にありがとう。
- これからも無理しすぎず、好きなことをのんびり楽しんでね。
- 近いうちにまた一緒に出かけよう。元気でいてね。
- 感謝の気持ちを込めて。笑顔の毎日が続きますように。
- お料理の味、これからも教えてください。お体を大切に。
父向け(5例|簡潔・実直)
- お父さん、古希おめでとう。これからも健康第一で。
- ずっと支えてくれてありがとう。体を労わって長生きしてね。
- また一緒に散歩に行こう。無理は禁物で。
- 仕事も趣味もほどほどに。元気でいてください。
- 感謝を込めて。これからもよろしく。
恩師向け(3例|敬意を明確に)
- 先生、古希のお祝いを申し上げます。ご指導いただいた日々を今も糧にしております。
- ご健勝とご多幸をお祈りします。益々のご活躍を。
- ささやかながらお祝いの気持ちをお届けします。お体を大切にお過ごしください。
上司向け(3例|ビジネス文調)
- 古希のお慶びを申し上げます。平素のご厚情に深く感謝いたします。
- 今後ますますのご健勝とご発展をお祈り申し上げます。
- 略儀ながら書中をもちまして御祝申し上げます。何卒ご自愛ください。
英語(6例|短文・読みやすい)
- Happy 70th! Wishing you health and many joyful days.
- Congratulations on your Koki celebration. Thank you for everything.
- Warmest wishes on your 70th. Please stay well and happy.
- With gratitude on your milestone. May your days be peaceful.
- Cheers to seventy! Hope you enjoy what you love, at your own pace.
- Sending love and thanks on your special day.
カード/のしの書き方(最短レシピ)
- 表書き(のし):「古希御祝」「祝 古希」が一般的。毛筆風でもゴシックでもOK
- 宛名:カードは「〇〇様」「お母さま/お父さま」など普段の呼び方に合わせる
- 差出人:家族連名は年長者→子→孫の順。配偶者の敬称は氏名の後に
- 日付:西暦/和暦どちらでも。誕生日当日でなくても月/年のみで可
- 同梱物:写真は白台紙+紫/金の差し色で“古希感”をプラス(色のコツ)
FAQ(よくある質問)
「古希」は必ず入れるべき?
必須ではありません。入れると記念性が上がりますが、普段の誕生日メッセージ調でも問題ありません。
義母にはどの敬称が無難?
カード本文では「お義母様」が最も無難。封筒は「◯◯様」。崩れた呼称は避けます。
喪中のときは?
派手な表現を避け、「お健やかに」「日々の安らぎを」等の穏やかな語を使用。のしや赤系装飾は控えめに。
英語と日本語を混ぜてもよい?
問題ありません。英語は1行程度に留め、日本語で要点を添えると読みやすくなります。
【PR】カード/色紙の最短手配(広告を含みます)
関連記事
- 古希祝い もらって嬉しかったもの 女性【母・義母】
- 古希祝いの色【紫】意味と写真のコツ
- 古希祝いは何歳?【2025年版】何年生まれ早見表
- ちゃんちゃんこ 色×年齢 早見表
- ちゃんちゃんこ どこで売ってる?【当日〜3日の最短】
注:本記事は一般的な目安です。ご本人の体調・好み・ご家庭や施設のルールに合わせて調整してください。